Traductions de „jugendlicher“ dans le dictionnaire allemand » italien

jugendlich ADJ

1. jugendlich (in jungen Jahren):

jugendlich

giovane

im jugendlichen Alter

in giovane età

2. jugendlich (wie in jungen Jahren):

jugendlich

giovanile

jugendliche Begeisterung

entusiasmo giovanile

Jugendliche <-n, -n> SUBST m/f

1. Jugendliche:

Jugendliche

giovane m/f

2. Jugendliche JUR :

Jugendliche

minore m/f

Jugendliche unter 18 Jahren haben keinen Zutritt

vietato l’ingresso ai minori di diciotto anni

Expressions couramment utilisées avec jugendlicher

jugendlicher Leichtsinn

incoscienza giovanile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eintreffende Rettungskräfte wurden von einer Gruppe Jugendlicher mit Steinen beworfen.

de.wikipedia.org

Ziel der Kongregation ist die Bildung und Unterrichtung Jugendlicher in allen Formen der Bildungs- und Erziehungsarbeit.

de.wikipedia.org

Bereits als Jugendlicher begann er mit ersten literarischen Versuchen.

de.wikipedia.org

Dort absolvierte er noch als A-Jugendlicher seine ersten Spiele im Herrenbereich.

de.wikipedia.org

Jährlich werden Projekte zur Stärkung der Medienkompetenz Jugendlicher veranstaltet.

de.wikipedia.org

Als Jugendlicher begann er 2005 mit dem Ringen.

de.wikipedia.org

Er war als Jugendlicher Mitglied in Kirchenbands und spielte mehrere deutschlandweite Kirchentourneen.

de.wikipedia.org

Er war als Jugendlicher mehrfacher Spartakiadesieger in Gewichtheben und Judo.

de.wikipedia.org

Er soll Kontakt zu einer Gruppe kritischer Jugendlicher gehabt haben, die später als Ehrenfelder Gruppe der Edelweißpiraten bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Er begann dort als Jugendlicher mit dem Boxen und wurde im Jahre 1970 sowjetischer Juniorenmeister (U 20) im Halbmittelgewicht.

de.wikipedia.org