Traductions de „lungenkrank“ dans le dictionnaire allemand » italien

lungenkrank ADJ

lungenkrank

malato di polmoni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die streng katholisch erzogenen Mädchen machten ihre ersten Erfahrungen mit der Krankenpflege während der Choleraepidemie in den Jahren 1831 bis 1833 und der Pflege ihrer lungenkranken Mutter.

de.wikipedia.org

Die autogene Drainage ist eine Atemtechnik für lungenkranke Patienten mit vermehrtem und zähem Bronchialsekret (etwa bei Mukoviszidose), wobei dieses in drei Phasen zunächst gelöst, dann gesammelt und schließlich abgehustet wird.

de.wikipedia.org

Der lungenkranke Klabund, zehn Jahre älter als sie, war bereits ein bekannter Lyriker.

de.wikipedia.org

Seit dem Herbst 1933 lungenkrank, starb er mit 74 Jahren.

de.wikipedia.org

Viele Glasarbeiter waren in der damaligen Zeit lungenkrank.

de.wikipedia.org

Als Lokschuppen diente ein in den 1920er und 1930er Jahren zur Erholung lungenkranker Kinder angelegtes Licht- und Luftbad.

de.wikipedia.org

Unheilbar lungenkrank wusste er davon, dass er jeden Augenblick aus dem Leben scheiden konnte; dieses Gefühl spiegelt sich an vielen Stellen seines Werkes wider.

de.wikipedia.org

Sie ist schwer lungenkrank und hat, nach Aussage der Ärzte, nur noch wenige Monate zu leben.

de.wikipedia.org

1940 wurde er zum Kriegsdienst einberufen und kehrte aus der Kriegsgefangenschaft schwer lungenkrank heim.

de.wikipedia.org

Um die Bezeichnung Kinder-Pneumologe führen zu dürfen, müssen Kinderärzte über die Facharztausbildung zum Kinderarzt hinaus noch eine dreijährige Weiterbildung in einem Zentrum für lungenkranke Kinder durchlaufen und eine Prüfung ablegen.

de.wikipedia.org