Traductions de „lungenkrank“ dans le dictionnaire allemand » slovène

lungenkrank ADJ

lungenkrank

bolan na pljučih

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der lungenkranke Klabund, zehn Jahre älter als sie, war bereits ein bekannter Lyriker.

de.wikipedia.org

Unheilbar lungenkrank wusste er davon, dass er jeden Augenblick aus dem Leben scheiden konnte; dieses Gefühl spiegelt sich an vielen Stellen seines Werkes wider.

de.wikipedia.org

Seit dem Herbst 1933 lungenkrank, starb er mit 74 Jahren.

de.wikipedia.org

1851 wurde sie schwer lungenkrank (vermutlich war es Tuberkulose) entlassen und starb wenige Monate später im Jahr 1852.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde das Anwesen im Jahr 1947 zum Universitätssanatorium, das lungenkranke Studenten belgischer Universitäten und später auch Privatpatienten behandelte.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod seines lungenkranken Bruders starb auch seine 50-jährige Mutter.

de.wikipedia.org

Die streng katholisch erzogenen Mädchen machten ihre ersten Erfahrungen mit der Krankenpflege während der Choleraepidemie in den Jahren 1831 bis 1833 und der Pflege ihrer lungenkranken Mutter.

de.wikipedia.org

Man hatte erkannt, dass mit Kriegsbeginn aufgrund der unhygienischen Bedingungen die Zahl der lungenkranken Soldaten explosionsartig angestiegen war.

de.wikipedia.org

1940 wurde er zum Kriegsdienst einberufen und kehrte aus der Kriegsgefangenschaft schwer lungenkrank heim.

de.wikipedia.org

Im angehenden 20. Jahrhundert kam es immer wieder zu staatlich angeordneten Zwangstötungen von rotzkranken Pferden, lungenkrankem Rindvieh usw. zur Eindämmung von Seuchen.

de.wikipedia.org