Traductions de „maximal“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . maximal ADJ

maximal

massimo

II . maximal ADV

maximal

al massimo

Expressions couramment utilisées avec maximal

maximal zulässige Strahlendosis NUKL

tetto m massimo di radiazioni consentite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alles in allem dürfte es maximal etwa 20.000 Goraner geben.

de.wikipedia.org

Der See hat eine Länge von 20 km und eine maximale Breite von 3,7 km.

de.wikipedia.org

Sie ist 330 Meter lang und maximal 180 Meter breit.

de.wikipedia.org

Normalerweise dauert dieser drei bis maximal vier Minuten.

de.wikipedia.org

Es wird ein maximales Alter von bis zu 500 Jahren angegeben, das aber mehr auf Hochrechnung als auf tatsächlicher Messung beruht.

de.wikipedia.org

Nördlich der Insel ist der See zumeist maximal drei Meter tief.

de.wikipedia.org

Die Anlegeplätze lassen aber nur einen maximalen Tiefgang von 12,5 Metern zu.

de.wikipedia.org

Ein Gefecht dauert in den Vor- und Zwischenrunden maximal drei Minuten reine Kampfzeit.

de.wikipedia.org

Die „Blumen“ werden im Zuge eines regionalen Wettbewerbs verliehen, wobei maximal drei Blumen erreicht werden können.

de.wikipedia.org

Zwei Vorgänge können also maximal durch zwei Pfeile (einen positiven und einen negativen) verbunden sein.

de.wikipedia.org