Traductions de „mitsingen“ dans le dictionnaire allemand » italien

mitsingen <sang, gesungen> +haben VERBE intr

mitsingen

cantare (insieme)

in einem Chor mitsingen

cantare in un coro

mitsingen VERBE

Entrée d'utilisateur

in etw mitsingen (z.B. in einem Chor)

cantare in qc

Expressions couramment utilisées avec mitsingen

in einem Chor mitsingen

cantare in un coro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiter wurde der banale Text oder die komplizierte Melodie kritisiert, wodurch das Lied sich kaum zum Mitsingen eigne.

de.wikipedia.org

Da die meisten Texte deutsch waren, konnten nur die Missionare alle Lieder vollständig mitsingen.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurde der Chor von ursprünglich acht auf bis zu sechzehn Mitglieder erweitert, die zum Teil nicht mitsangen.

de.wikipedia.org

Insbesondere in diesen Ritualen erfahren die Metal-Hymnen besondere Bedeutung, da Publikum und Künstler direkt interagieren, das Publikum die Stücke mitsingt und so sich selbst bestätigt.

de.wikipedia.org

Es überwiegt eine positive Grundstimmung, die Musik ist vor allem zum Tanzen und Mitsingen gedacht.

de.wikipedia.org

Der Text wiederholt sich ständig und ist nicht schwer zu verhalten, somit kann jeder auch einfach und schnell mitsingen.

de.wikipedia.org

Es war so perfekt und überwältigend, dass er seine Angst überwand und wie in Trance mitsingen konnte.

de.wikipedia.org

Dazu kommen oft noch weibliche und männliche strippende Gogo-Tänzer, die das Publikum zum Mitsingen animieren.

de.wikipedia.org

Die Lieder würden sich alle in ihrem Aufbau ähneln und sie würden zum Mitsingen einladen.

de.wikipedia.org

Das Trio seiner Märsche war nahezu ausnahmslos mit Texten unterlegt, die entweder von den Musikern oder Chören und wenig später vom ganzen Volk mitgesungen wurden.

de.wikipedia.org