Traductions de „prospektieren“ dans le dictionnaire allemand » italien

prospektieren VERBE trans

einen Boden prospektieren

fare la prospezione di un terreno

Expressions couramment utilisées avec prospektieren

einen Boden prospektieren

fare la prospezione di un terreno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1996 wurden ergänzende geomagnetische Untersuchungen durchgeführt, bei denen eine Fläche von 8000 m² prospektiert wurde.

de.wikipedia.org

In den vergangenen Jahren wurden zahlreiche neue Ölschiefer-Vorkommen neu prospektiert und die Extraktionsverfahren optimiert.

de.wikipedia.org

1907 wurde die gesetzliche Grundlage geschaffen, um den Verlauf der Strecke zu prospektieren.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1895 prospektiert, ihr Volumen wird auf eine Milliarde Tonnen geschätzt.

de.wikipedia.org

Auf einem benachbarten Neubaugebiet wurden bereits in den Jahren 1979 bis 1981 umfangreiche Ausgrabungen durchgeführt, außerdem wurde das gesamte Gebiet 1981 luftbildarchäologisch prospektiert.

de.wikipedia.org

Es wurden drei Gänge prospektiert.

de.wikipedia.org

Mit der Erhebung des Limes zum Weltkulturerbe 2005 wurde der Kastellplatz geomagnetisch und geoelektrisch prospektiert, der Wald auf der Kastellfläche gerodet und die Umwallung deutlich sichtbar aufgeworfen.

de.wikipedia.org

Bei den geomagnetischen Untersuchungen im Frühjahr 2013 wurden fast 17 Hektar prospektiert.

de.wikipedia.org