Traductions de „schnattern“ dans le dictionnaire allemand » italien

schnattern VERBE intr +haben

1. schnattern (Gans):

schnattern

starnazzare

2. schnattern (schwatzen):

schnattern

blaterare, ciarlare

schnattern VERBE

Entrée d'utilisateur

schnattern (Gans, Ente) ZOOL

starnazzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Gesang des Männchens wird als zartes Schnattern beschrieben.

de.wikipedia.org

1738 ist ein Einzelhof für Schnattern belegt.

de.wikipedia.org

Manche Katzen schnattern auch, wenn sie verärgert sind (laute Geräusche, unerwartetes Aufwecken etc.).

de.wikipedia.org

In Nähe zueinander sitzende Rivalen keckern leise und perlend, was an ein weiches Schnattern erinnert.

de.wikipedia.org

1900 gab es in Schnattern acht und 1954 vier Einwohner.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt er wiederholte tsiu Töne in einer Häufigkeit von einem Ton pro Sekunde, sowie ein gereiztes Schnattern, mit abnehmenden schwankendem Rasseln von sich.

de.wikipedia.org

Zu den Tönen, die sie von sich geben, gehört ein holpriges Schnattern.

de.wikipedia.org

Gänse sind für das laute Schnattern, Pfeifgänse und Halbgänse meistens für pfeifende Lautgebungen bekannt.

de.wikipedia.org

Ihre Gänse scheinen durch ihr Schnattern die Ganter anzufeuern, machen sie noch aufgeregter und reizen diese zum Beißen und Schlagen.

de.wikipedia.org

Der Gesang des Männchens wird als unmusikalische Mischung von Schnattern und Trillern beschrieben.

de.wikipedia.org