Traductions de „staatsrechtlich“ dans le dictionnaire allemand » italien

staatsrechtlich ADJ

staatsrechtlich

di diritto pubblico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie befasst sich mit seinen Erkenntnissen und Erfahrungen im Umgang mit der Marktwirtschaft und den staatsrechtlichen, ökonomischen und gesellschaftspolitischen Voraussetzungen.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich aber nicht um einen staatsrechtlich gewollten oder formell gebilligten Zustand.

de.wikipedia.org

Die Wehrhoheit ist ein staatsrechtliches Konzept und zählt zu den Hoheitsrechten.

de.wikipedia.org

Der Reichspräsident hatte aber, politisch und teilweise staatsrechtlich, einen Anteil an dieser Kompetenz.

de.wikipedia.org

Sie umfassten lediglich die Gewährung von persönlichen Freiheitsrechten an die Bürger (z. B. Redefreiheit, Erziehungsfreiheit, Religionsfreiheit) und staatsrechtlich das Prinzip einer echt konstitutionellen Monarchie.

de.wikipedia.org

Als Autor publizierte er mehrere Beiträge zu staatsrechtlichen Themen in Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org

Es blieb aber staatsrechtlich ein Lehen des Reiches.

de.wikipedia.org

Neben dem Gesamtstaat besitzen daher auch die Gliedstaaten eines Bundesstaates in staatsrechtlicher Hinsicht eine eigene, originäre Hoheitsgewalt über die Bevölkerung in ihrem Territorium.

de.wikipedia.org

Er habe weder zum staatsrechtlichen Methodenstreit noch zur politischen Entwicklung Stellung bezogen, sondern sich auf die Wiedergabe des Rechts beschränkt.

de.wikipedia.org

Dazu entstanden gutachterliche Stellungnahmen, die bis auf eine Ausnahme mit staatsrechtlichen Argumenten zu dem Schluss kamen, dass das Reich als Staat nicht untergegangen war.

de.wikipedia.org