Traductions de „staatsrechtlich“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

staatsrechtlich ADJ

staatsrechtlich

jurídico-interno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vergleichbare Analyseansätze lassen sich auch auf dynastische Erbkämpfe außerhalb staatsrechtlicher Monarchien übertragen, etwa auf Unternehmen in Familienbesitz.

de.wikipedia.org

Als Autor publizierte er mehrere Beiträge zu staatsrechtlichen Themen in Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich aber nicht um einen staatsrechtlich gewollten oder formell gebilligten Zustand.

de.wikipedia.org

Staatsrechtlich wählen nicht die Staatsangehörigen das Staatsoberhaupt, sondern das Konklave wählt ihn für sie.

de.wikipedia.org

Programmatischer Schwerpunkt der Partei blieb die staatliche Selbständigkeit der Tschechen, die von der Staatsrechtlich-fortschrittliche Partei mit dem historischen Recht begründet wurde.

de.wikipedia.org

Die Herrschaftsgebiete der Kurfürsten besaßen bis weit in das 19. Jahrhundert hinein unterschiedlichen staatsrechtlichen Charakter.

de.wikipedia.org

Er habe weder zum staatsrechtlichen Methodenstreit noch zur politischen Entwicklung Stellung bezogen, sondern sich auf die Wiedergabe des Rechts beschränkt.

de.wikipedia.org

Da dieses Amt im Mittelalter und der Frühen Neuzeit keine Entsprechung hatte, kam es im staatsrechtlichen Diskurs nicht oder nur gelegentlich vor.

de.wikipedia.org

Die Wehrhoheit ist ein staatsrechtliches Konzept und zählt zu den Hoheitsrechten.

de.wikipedia.org

Der Reichspräsident hatte aber, politisch und teilweise staatsrechtlich, einen Anteil an dieser Kompetenz.

de.wikipedia.org