Traductions de „unzerkaut“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . unzerkaut ADJ

unzerkaut

non masticato

II . unzerkaut ADV

unzerkaut

senza masticare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie suchen ihre Nahrung überwiegend auf dem Land, wobei sie auch große Samen wie Eicheln und Bucheckern unzerkaut verschlucken.

de.wikipedia.org

Die Kapseln werden zu den Mahlzeiten unzerkaut mit ausreichend Flüssigkeit eingenommen.

de.wikipedia.org

Der Beute nähern sie sich unbemerkt mittels ihrer Brustflossen, um dann plötzlich zuzuschnappen und sie unzerkaut zu verschlucken.

de.wikipedia.org

Im Magen entwickeln zerkaute Samen die giftige Blausäure, unzerkaut geschluckte Samen sind ungefährlich.

de.wikipedia.org

Schlangen etwa schlingen ihre Beute unzerkaut herunter.

de.wikipedia.org

Als Nahrung dienten möglicherweise u. a. Araukariengewächse die das Tier unzerkaut verschlang und dann über eine längere Zeit verdaute.

de.wikipedia.org

Sand wird auch von den heutigen Schuppentieren aufgenommen und dient dazu, die aufgrund der fehlenden Zähne unzerkaute Nahrung zu zerkleinern.

de.wikipedia.org

Die Beute schluckt das Erdferkel in der Regel unzerkaut hinunter.

de.wikipedia.org

Während eines anschließenden standardisierten Frühstücks (1 Brötchen mit 20 g Butter und 1 Tasse Tee) nimmt er Fluoreszein-Dilaurinsäureester in Form zweier unzerkauter Kapseln zu sich.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hier um eine neurologische Fehlsteuerung, die ausgelöst wird durch größere unzerkaute Fleischstücke oder kleinere Partikel wie Reis.

de.wikipedia.org