Traductions de „verfassungswidriges“ dans le dictionnaire allemand » italien

verfassungswidrig ADJ

verfassungswidrig

anticostituzionale

ein verfassungswidriges Gesetz JUR

una legge incostituzionale

Expressions couramment utilisées avec verfassungswidriges

ein verfassungswidriges Gesetz JUR

una legge incostituzionale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein unausgeglichener Haushaltsplan wäre ein verfassungswidriges und damit unwirksames Gesetz (siehe Haushaltssaldo und Haushaltsgrundsätze).

de.wikipedia.org

Der Rechtsbehelf soll erreichen, dass entweder die das Verfassungsrecht beeinträchtigende Verfassungswidrigkeit festgestellt oder verfassungswidriges Verfassungsrecht abgeschafft wird.

de.wikipedia.org

Es befasst sich mit allen rechtlichen Verfassungsfragen, prüft auf verfassungswidriges Verhalten von Rechts- und Verwaltungsorgane der Staats und Verfassungsmäßigkeit von Verordnungen, Gesetzen und Volksabstimmungen.

de.wikipedia.org

Diese sollten bei der Gesetzgebung mitwirken, den König auf etwaige Mängel seiner Regierung hinweisen, gegen verfassungswidriges Handeln Klage erheben und das Staatsbudget bewilligen.

de.wikipedia.org