Traductions de „verstellbar“ dans le dictionnaire allemand » italien

verstellbar ADJ

verstellbar

regolabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die oft auch als „Wolken“ bezeichneten Elemente sind in Höhe und Neigung leicht verstellbar.

de.wikipedia.org

Die Wasserzufuhr kann mit dem um die Turbine angelegten Leitapparat, der aus verstellbaren Schaufeln besteht, reguliert werden.

de.wikipedia.org

Der Karren wurde mit einer Kurbel angetrieben und die Spindelbalken waren anhand von Zugschrauben verstellbar.

de.wikipedia.org

Außerdem besitzt die Mastiff eine kürzere Hinterradschwinge, eine nicht voll verstellbare, kürzere Gabel und eine niedrigere Sitzhöhe.

de.wikipedia.org

Der Monitor wird unterhalb des Gimbals am Monitorarm angebracht und ist vielfältig verstellbar.

de.wikipedia.org

Zur sicheren Befestigung an der Hand oder am Handgelenk diente ein verstellbarer Schnallenverschluss.

de.wikipedia.org

Daneben befestigte er als Erster das Blatt mit einem verstellbaren Metallring.

de.wikipedia.org

Der Tiefdecker verfügte über ein einziehbares Heckradfahrwerk mit einer Niederdruckbereifung, verstellbare Holzluftschrauben und eine Enteisungsanlage.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen produziert Tischsysteme, Empfangsmöbel und Konferenzmodule, elektromotorisch verstellbare Steh-/Sitz-Tische, mobile Klapptische sowie modulare Schrank- und Regalsystem.

de.wikipedia.org

Dem Schützen stehen insgesamt sieben Griffe zur Auswahl, drei verstellbare und vier nicht verstellbare.

de.wikipedia.org