Traductions de „wheel“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . scheel ADJ ugs

scheel

torvo

II . scheel ADV ugs

scheel

torvamente

jemanden scheel ansehen

guardare qn torvamente

Kaneel <-s, -e> SUBST m

Kaneel

cannella f

Paneel <-s, -e> SUBST nt

Paneel

pannello m

heikel ADJ

1. heikel (Angelegenheit):

heikel

spinoso, scabroso

2. heikel (Frage, Thema):

heikel

delicato

3. heikel (Mensch):

heikel

schizzinoso

ideell ADJ

ideell

ideale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Niedergang von Columbia Wheel verlegte sich Hill auf die Produktion von cartoon theatricals, meist musikalischen Adaptionen von Comic Strips wie Mutt & Jeff und Bringing Up Father.

de.wikipedia.org

Ein Rotationsentfeuchter (auch Sorptionsrotor, Sorptionsrad oder Sorptionsregenerator) (engl.: desiccant wheel; desiccant rotor) ist eine Vorrichtung zur Entfeuchtung eines Luftstromes unter Einsatz von hygroskopischen Materialien (Sorbenzien).

de.wikipedia.org

Im selben Monat erschien sein Album „Jools Holland & Friends“, an dem sie mit dem Song „Wohin die Liebe fällt (Wheel of Fortune)“ beteiligt ist.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des CIM-Wheel steht die Integrierte Systemarchitektur (integrated system architecture) mit einer gemeinsamen Datenbasis (common data) und der Informationsverwaltung und -kommunikation (information ressource management & communication).

de.wikipedia.org

Bemerkenswerte Versionen stammen von den Label-Kollegen Bill Haley & His Comets (1956), Asleep At The Wheel (1979) oder Manhattan Transfer (1992).

de.wikipedia.org

Die Muncie Wheel & Jobbing Company wurde 1903 in Muncie in Indiana gegründet.

de.wikipedia.org

Dieser 1998er-Grand Cherokee wurde von Petersen's 4-Wheel & Off-Road zum „4x4 of the Year“ gewählt.

de.wikipedia.org