Gedenktag dans le dictionnaire PONS

Traductions de Gedenktag dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

記念日

Gedenktag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im nächsten Jahr blieb die rechtsextreme Kundgebung an diesem Gedenktag aus.

de.wikipedia.org

Zum Gedenktag führte das Internationale Rombergparkkomitee 2005 einen Kongress mit Hinterbliebenen, Aktionsgruppen aus anderen Orten mit Kriegsendphasenverbrechen und ausländischen Gästen durch.

de.wikipedia.org

Deshalb sorgte er dafür, dass alle wichtigen Ereignisse um den Kirchenbau mit diesem Gedenktag verbunden waren.

de.wikipedia.org

Die Gedenktage der Stadtpatrone, Unserer Lieben Frau auf dem Pfeiler und des hl.

de.wikipedia.org

Die Einfügung des Gedenktags in den liturgischen Kalender war eine Reaktion der Kirche auf die soziale Bewegung.

de.wikipedia.org

Auch örtliche Gedenktage ähnlichen Anlasses werden „Purim“ genannt.

de.wikipedia.org

Gedenkjahre sind – ähnlich Gedenktagen – eine der Erscheinungsformen der Erinnerungskultur, des kollektiven Gedächtnisses, das den Umgang einer Gesellschaft mit ihrer Vergangenheit beschreibt.

de.wikipedia.org

Bestimmte Gruppierungen des ultraorthodoxen Judentums messen dem Tag keine spezielle Bedeutung bei, andererseits dienen einige von ihnen in der Armee und feiern den Gedenktag.

de.wikipedia.org

Der Gedenktag steht jedes Jahr unter einem anderen Motto.

de.wikipedia.org

Bei diesem Gedenktag zur Aufklärung über Epilepsie soll die Farbe an die Einsamkeit der Betroffenen erinnern.

de.wikipedia.org