Sommerzeit dans le dictionnaire PONS

Traductions de Sommerzeit dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Sommerzeit dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
サマータイム
Sommerzeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
1916 wurde die Sommerzeit eingeführt, die mit wechselnder Regelung bis 1939 galt.
de.wikipedia.org
Zur Sommerzeit ist auch reges Treiben im Kanal, wenn sich Sightseeingboote, Freizeitboote und Sportboote dort drängeln.
de.wikipedia.org
Die Sommerzeit ist die im Sommerhalbjahr meist um eine Stunde vorgestellte Uhrzeit einer Zeitzone.
de.wikipedia.org
Mit der Sommerzeit wird eine – für ein bestimmtes Gebiet – gleichmäßig verlaufende Zeitskala aufgegeben und werden pro Jahr zwei Sprungstellen eingeführt.
de.wikipedia.org
2018 gilt als Superwahljahr, für das die Sommerzeit wegen möglichst einheitlicher Wahllokalöffnungszeiten verschoben wurde.
de.wikipedia.org
So ist die Uhrzeit zum Sonnenaufgang im Hochsommer zum Beispiel nicht mehr gegen 3:30 Uhr Normalzeit, sondern etwa 4:30 Uhr Sommerzeit.
de.wikipedia.org
Auch die Umstellung von Winter- auf Sommerzeit erfolgt elektronisch.
de.wikipedia.org
Die Unfallquote ist während der Sommerzeit insgesamt niedriger.
de.wikipedia.org
In der Regel ganzjährig aktiv, wobei sich die Tiere je nach Gegend in der trocken-heißen Sommerzeit zurückziehen können („Übersommerung“).
de.wikipedia.org
1919 wurde der Beschluss zur Einführung der Sommerzeit nach neun Tagen wieder zurückgenommen; die Ausgabe der Änderung erfolgte zwei Tage vor dem geplanten Beginn.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sommerzeit" dans d'autres langues

"Sommerzeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires