Traductions de „Sommerzeit“ dans le dictionnaire allemand » turc

Sommerzeit SUBST f

1. Sommerzeit (Sommer):

Sommerzeit

yaz mevsimi

2. Sommerzeit (Uhrzeit):

Sommerzeit

yaz saati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch eine Sommerzeit wird in diesem Gebiet eingehalten, allerdings beträgt die Gesamteinwohnerschaft nur etwa 200 Personen.

de.wikipedia.org

Die Sommerzeit ist die im Sommerhalbjahr meist um eine Stunde vorgestellte Uhrzeit einer Zeitzone.

de.wikipedia.org

Zur Sommerzeit ist auch reges Treiben im Kanal, wenn sich Sightseeingboote, Freizeitboote und Sportboote dort drängeln.

de.wikipedia.org

Die Mitgliedsstaaten können dann selbst entscheiden, ob sie dauerhaft die Normalzeit oder die bisherige Sommerzeit beibehalten wollen.

de.wikipedia.org

Auch die Umstellung von Winter- auf Sommerzeit erfolgt elektronisch.

de.wikipedia.org

Die Wettervorhersage wird in drei Tranchen zu jeweils 2 Stunden unterteilt und viermal am Tag (während der Sommerzeit fünfmal) aktualisiert.

de.wikipedia.org

Betrieben wird die Anlage etwa in dem Zeitraum, in dem die Sommerzeit gilt.

de.wikipedia.org

Die Unfallquote ist während der Sommerzeit insgesamt niedriger.

de.wikipedia.org

Als Spätfolge der Ölpreiskrise wird die Einführung der Sommerzeit gesehen.

de.wikipedia.org

Der Ort hat normalerweise 200 Einwohner, die in den Sommerzeiten auf 1000 anwächst.

de.wikipedia.org