entspannen dans le dictionnaire PONS

entspannen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich entspannen
リラックスする rirakkusu suru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei Kursen weniger hoch am Wind (und im Hafen) entspannt man das Achterstag teilweise, ohne die maststützende Wirkung aufzugeben.
de.wikipedia.org
Hierdurch werden die betroffenen Muskeln, jedoch auch alle übrigen Muskeln des Körpers, entspannt und schmerzhafte Spasmen reduziert.
de.wikipedia.org
Sie verbringt den Abend allein im Hotel und hat eine entspannte Nacht.
de.wikipedia.org
Auch beim Entspannen mittels Bedienhebel sind alle vier Sicherungen wirksam.
de.wikipedia.org
Der Autor der Apg habe die Konflikte zwischen Juden- und Heidenchristen nicht fiktiv harmonisiert, sondern drücke eine schon entspannte Situation aus.
de.wikipedia.org
Nach dem enttäuschenden Aus im Achtelfinale der Weltmeisterschaft begann die Saison 2012/13 entspannt für den Schotten.
de.wikipedia.org
Das Abgas wird dann am Turboexpander (3) entspannt, wobei ein gekoppelter Verdichter (2) die Zuluft zum Regenerator verdichtet.
de.wikipedia.org
Nach einigen Metern kommt der zweite Hinweis „Entspannen“.
de.wikipedia.org
Durch Drücken mit der Hand wird die verkrampfte Stelle von außen entspannt.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren entspannte sich die Situation etwas und ein Teil der römischen Mittelschicht verließ im Zuge einer Suburbanisierung die Stadt.
de.wikipedia.org

"entspannen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano