uneindeutig dans le dictionnaire PONS

Traductions de uneindeutig dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

はっきりしない hakkiri shinai

uneindeutig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies entspricht dem oft uneindeutigen Sprachgebrauch früherer und zeitgenössischer Autoren.

de.wikipedia.org

Er verwische weiterhin die Grenzen zwischen den beiden Seiten, wobei er die Leser mit uneindeutigen Teilen verwirre.

de.wikipedia.org

Nicht nur die Autorschaft ist uneindeutig, der Titel ist es ebenfalls.

de.wikipedia.org

Problematisch bei diesen Arbeiten war, dass zu wenige fossile Arten analysiert wurden und die ermittelten Daten so uneindeutig blieben.

de.wikipedia.org

Der kurze Hals besteht aus acht Halswirbeln, für die der Nachweis von Rippen uneindeutig ist.

de.wikipedia.org

Ausdrücke, die in der Zielsprache uneindeutig gebraucht werden, werden bei diesem Übersetzungstyp vermieden.

de.wikipedia.org

Jedoch sind die Ergebnisse der Untersuchungen zu uneindeutig, um auf genauere Verwandtschaftsverhältnisse innerhalb der Gruppe schließen zu können.

de.wikipedia.org

Aufgrund der subjektiven Darstellung aus der Sicht verschiedener unzuverlässiger Erzähler bleiben manche Elemente der Handlung uneindeutig.

de.wikipedia.org

Als problematisch bei allen Arbeiten kann herausgestellt werden, dass zu wenige fossile Arten einbezogen wurden und die ermittelten Daten so uneindeutig blieben.

de.wikipedia.org

An dieser Stelle sind die Erkenntnisse zum weiteren künstlerischen Vorgehen am Schrein uneindeutig.

de.wikipedia.org