Traductions de „Ahorn“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Ahorn(baum) SUBST m

Ahorn(baum)

acer <-eris> nt

aus Ahorn

acernus

Expressions couramment utilisées avec Ahorn

aus Ahorn

acernus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Drittel der Fläche ist mit Eichen, Ahornen und sonstigen Laubbäumen bewaldet.

de.wikipedia.org

Auf 1695 datiert der einzige original erhaltene aus Nuss-, Ahorn- und Eichenholz intarsierte Fußboden im Audienzsaal, ebenfalls aus seiner Zeit.

de.wikipedia.org

In den Lehrpfad integriert sich historischer Baumbestand, insbesondere Weiden, Eschen und Ahorn.

de.wikipedia.org

Jeder Weg ist nach einer bestimmten Baumart benannt und wird von diesen gesäumt (z. B. Erlen, Ahorne oder Weiden).

de.wikipedia.org

Auch in Orts- und Flurnamen wird der Ahorn oft verwendet.

de.wikipedia.org

Im Gitarrenbau werden zuweilen Zargen und Boden statt aus Ahorn oder Palisander aus Rosenholz gefertigt; Barockblockflöten bestehen manchmal aus Rosenholz.

de.wikipedia.org

Es ist von Wäldern umgeben, in denen sehr alte Berg-Ahorne, Ulmen und Buchen wachsen.

de.wikipedia.org

Er ist ein straucharmer, hochwüchsiger Wald, in denen die Buche dominiert, aber auch Edellaubhölzer wie Esche, Berg-Ahorn und Eiche wachsen.

de.wikipedia.org

Daneben ist er vor allem in Mischwäldern mit Eichen, Hainbuchen, Ahornen und anderen Laubbäumen zu finden.

de.wikipedia.org

Alle Modelle werden aus Erlenholz gefertigt, der Hals aus Ahorn.

de.wikipedia.org