Traductions de „Beuschel“ dans le dictionnaire allemand » latin

Muschel SUBST f

Muschel

concha f

bauschen VERB

sich bauschen

sinum [o. sinūs] facere

sich bauschen

sinuari

nuscheln VERB

nuscheln

murmurare

nuscheln

susurrare

Büschel SUBST nt

Büschel

fasciculus m [herbarum]

Häuschen SUBST nt

Häuschen

aediculae fpl

lauschen VERB

lauschen

auscultare

pfuschen VERB

pfuschen

neglegenter facere

Pfuscher SUBST m

Pfuscher

imperitus m

rauschen VERB

rauschen

strepere

Keuschheit SUBST f

Keuschheit

castitas <-atis> f

Keuschheit

pudicitia f

Heuschrecke SUBST f

Heuschrecke

locusta f

Speichel SUBST m

Speichel

saliva f

I . beugen VERB trans (Körperteil)

beugen

flectere

vom Alter gebeugt

senectute confectus

II . beugen VERB refl

sich beugen (sich unterordnen, sich unterwerfen)

se dedere

sich beugen (sich unterordnen, sich unterwerfen)

se subicere [patrum auctoritati]

Beutel SUBST m

Beutel

saccu(lu)s m

rascheln VERB

rascheln

leniter strepere

zischeln VERB

zischeln

susurrare

Zischeln SUBST nt

Zischeln

susurrus m [tribunorum]

Eichel SUBST f

Eichel

glans <glandis> f

Kachel SUBST f

Kachel

lamina f fictilis

Sichel SUBST f

Sichel

falx <falcis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beuschel kann man aus nahezu allen Lungen und weiteren Innereien wie Herz, Zunge und Niere von Rind, Schwein oder Wild herstellen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurden Innereien, auch das Beuschel, vor der Hauptspeise serviert, als sogenanntes Voressen.

de.wikipedia.org