Traductions de „Föhnstimmung“ dans le dictionnaire allemand » latin

Abstimmung SUBST f

Abstimmung (Stimmenabgabe)

suffragium nt

Abstimmung (im Senat)

discessio <-onis> f

geheime Abstimmung

suffragium tacitum

Zustimmung SUBST f

Zustimmung

assensio <-onis> f

mit jmds. Zustimmung

alqo probante

ohne jmds. Zustimmung

alqo nolente

jmds. Zustimmung finden

ab alqo probari

Bestimmung SUBST f

1. (Verordnung)

Bestimmung

decretum nt

2. (Schicksal)

Bestimmung

fortuna f

Bestimmung

fatum nt

3. (Festsetzung)

Bestimmung

constitutio <-onis> f [veri et falsi; limitum]

Verstimmung SUBST f

Verstimmung

stomachus m

Verstimmung

tristitia f

Verstimmung

animi offensio <-onis> f

Übereinstimmung SUBST f

Übereinstimmung

consensus <-us> m

Volksabstimmung SUBST f, Volksentscheid SUBST m POL

Volksabstimmung

plebis scitum nt

Volksabstimmung

plebiscitum nt

Stimmung SUBST f

Stimmung

animus m

in guter/schlechter Stimmung

bene/male affectus

Abstammung SUBST f

Abstammung

origo <-ginis> f

einstimmen VERB (zustimmen)

einstimmen in etw.

assentiri de od. in alqa re

I . einstimmig ADJ (einmütig)

einstimmig

unanimus

einstimmig

consentiens <-ientis>

einstimmiges Urteil

commune iudicium

einstimmiger Beschluss

commune consultum

II . einstimmig ADV

einstimmig

omnium consensu

einstimmig

una voce [a populo deligi]