Traductions de „Fabrikanlage“ dans le dictionnaire allemand » latin

Fabrikant SUBST m

Fabrikant

fabricator <-oris> m

Kläranlage SUBST f

Kläranlage

cloaca f

Alarmanlage SUBST f

Alarmanlage

periculi index <-dicis> m

Stereoanlage SUBST f

Stereoanlage

apparatus <-us> m stereophonicus

Fabrikat SUBST nt

1. (Marke)

Fabrikat

genus <-neris> nt fabricationis

Fabrikat

nota f

2. (Erzeugnis)

Fabrikat

opus <operis> nt

Klimaanlage SUBST f

Klimaanlage

temperaculum nt aërium

Grünanlagen SUBST Pl

Grünanlagen

virid(i)aria ntpl

Karambolage SUBST f

Karambolage

collisio <-onis> f

Trinkgelage SUBST nt

Trinkgelage

potatio <-onis> f

afrikanisch ADJ

afrikanisch

Africanus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der folgenden Jahre wurden die meisten Fabrikanlagen abgerissen.

de.wikipedia.org

In 1944 waren 18,7 Millionen Menschen mehr in Arbeit und eine durchschnittliche Fabrikanlage wurde 90 Stunden pro Woche genutzt.

de.wikipedia.org

Auswertungen ergaben, dass die Fabrikanlage durch die beiden Angriffe zu 89,6 % zerstört wurde.

de.wikipedia.org

Die Ursachen liegen sowohl in den zahlreichen Fabrikanlagen und Kraftwerken als auch im Verkehr und in den privaten Haushalten.

de.wikipedia.org

An den Ufern dieses Flussabschnittes gibt es eine lockere Wohnbebauung und einige Fabrikanlagen.

de.wikipedia.org

Die gold schimmernde Medaille zeigt auf ihrem Avers mittig die Darstellung einer Fabrikanlage sowie landwirtschaftliche Produktionsbetriebe.

de.wikipedia.org

Die von der Stadt übernommene Fabrikanlage dient heute kulturellen Zwecken.

de.wikipedia.org

Das Grundstück war inzwischen zu klein geworden und daher wurde ab 1905 das Gelände der Übigauer Werft- und Fabrikanlagen gepachtet und 1906 gekauft.

de.wikipedia.org

Die leeren Fabrikanlagen wurden abgebrochen und das Gelände eingeebnet.

de.wikipedia.org

Drei junge Kölner Architekten wurden 1981 auf das Fabrikensemble aufmerksam und setzten sich für die Unterschutzstellung der Fabrikanlage als Denkmal ein.

de.wikipedia.org