Traductions de „Königsburg“ dans le dictionnaire allemand » latin

Königsburg SUBST f

Königsburg

regia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Namensgebend war die nahe Königsburg.

de.wikipedia.org

Einst war sie eine Königsburg und heute eine der ältesten, bewohnten Burgen in privater Hand in der Region.

de.wikipedia.org

Sie war zwar eine Königsburg, wurde aber immer wieder als Lehen vergeben.

de.wikipedia.org

Sie wurde als böhmische Königsburg errichtet.

de.wikipedia.org

Während der Hussitenkriege wurde die Königsburg, die unweit der späteren Erzdekanatskirche stand, zerstört.

de.wikipedia.org

Es wurde danach jahrhundertelang als Königsburg genutzt.

de.wikipedia.org

Damit verschwanden auch die Überreste der mittelalterlichen böhmischen Grenz- und Königsburg.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass sich im 13. Jahrhundert auf dem Berg eine Königsburg befand.

de.wikipedia.org

Der ungarische König übernahm die Macht und besetzte nach und nach die Königsburgen, hatte jedoch mit dem Versprechen, das er seinem Bruder gegeben hatte, keine Eile.

de.wikipedia.org

Die Anlage wird als slawische Königsburg angesehen.

de.wikipedia.org