allemand » latin

Traductions de „Ketzer“ dans le dictionnaire allemand » latin (Aller à latin » allemand)

Ketzer SUBST m

Ketzer
haereticus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei verwies er auf den altkirchlichen Brauch, Ketzer nicht umzubringen, sondern zu versuchen, sie mit biblischen Argumenten auf den rechten Weg zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Er wird als vermeintlicher Revolutionär oder als Ketzer von beiden Seiten erschossen.
de.wikipedia.org
Vermutlich 1165 ließ er Ketzer verhaften, die von anderen Regionen in seine Diözese gekommen waren.
de.wikipedia.org
Darum werden auch die altkirchlichen Donatisten als Ketzer verdammt, die die Wirksamkeit der Sakramente vom Glauben der Priester abhängig machen.
de.wikipedia.org
Sie mussten innerhalb von acht Tagen zum Verbrennen abgegeben werden, anderenfalls galt man als Ketzer.
de.wikipedia.org
Der Bischof tritt auf und verurteilt ihn als Häretiker, das heißt als Ketzer.
de.wikipedia.org
2005 wurde die denkmalgeschützte Naturstein-Fassade zur Domseite aufwändig restauriert, 2006 folgte die Renovierung der Fassade des Hanseflügels in der Dompropst-Ketzer-Straße.
de.wikipedia.org
So waren die meisten Städte nicht bereit, Ketzer zu verfolgen und hinzurichten, weil dadurch die öffentliche Ordnung gestört wurde.
de.wikipedia.org
Man musste immer auf der Hut sein, da die Truppen des Königs bei denen, die in ihren Augen Ketzer waren, keine Gnade kannten.
de.wikipedia.org
Diese Ketzer hätten mit ihrem Gerede die Anhänger der wahren Glaubenslehre fast in Verwirrung gestürzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"Ketzer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina