Traductions de „Krämer“ dans le dictionnaire allemand » latin

Krämer SUBST m

Krämer

tabernarius m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1776 wurde das Hausgrundstück als Wohn- und Kramhaus taxiert, also von einem Krämer genutzt.

de.wikipedia.org

Trotz eines ihm auferlegten Schreibverbots publizierte Krämer in den folgenden Jahren eine Reihe von Lyrikbänden, Laien- und Hörspielen.

de.wikipedia.org

Bereits 1881 fertigte die Maschinenfabrik Spohr & Krämer Hoch- und Dreiräder nach seinen Angaben.

de.wikipedia.org

1978 wurde das Instrument durch die Orgelbaufirma Fischer & Krämer (Endingen) neu errichtet, wobei ein Teil der alten Register Wiederverwendung fand.

de.wikipedia.org

Mönkemöller & Cie.“ betrieb, nach einem Entwurf des Architekten Heinrich Krämer.

de.wikipedia.org

Ein Hinweis auf eine Tätigkeit als Krämer, möglicherweise als namensgebender Gewürzhändler.

de.wikipedia.org

Zu den mit Dienstleistungen Beschäftigten gehören Sklaven, Tagelöhner und Lohnarbeiter ebenso wie Kaufleute und Schiffsherren, Krämer und Geldwechsler, Herolde und Sekretäre, Wahrsager und Priester.

de.wikipedia.org

Die Gutachter befürchteten, dass diesen Grenzort nur fremde Krämer aufsuchten und das Geld außer Landes bringen würden.

de.wikipedia.org

1977 baute Fischer & Krämer die technische Anlage um und fügte weitere gebrauchte Register hinzu.

de.wikipedia.org

1984 erfolgte ein Neubau durch Fischer & Krämer bei der das Gehäuse und einige Register erhalten wurden.

de.wikipedia.org