Traductions de „Makedone“ dans le dictionnaire latin » allemand

Macedo natus

ein Makedone von Geburt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Flotte stand unter dem Befehl eines Nikanor, der wahrscheinlich ein Makedone war.

de.wikipedia.org

Die Makedonen gerieten zunehmend unter Druck und konnten ihre geschlossene Angriffsfront, den wesentlichen Vorteil der Phalanx, nicht aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

In einem kurzen Reitergefecht gelang es den Makedonen, die überraschten Römer zu schlagen.

de.wikipedia.org

Auch unter den Makedonen zeigen sich trotz des Ausfalls von Silberprägungen keine Anzeichen wirtschaftlicher Schwäche.

de.wikipedia.org

Daraufhin gingen die Makedonen die Unterwerfung der thessalischen Städte an, die sie schnell im Sturm nehmen und ihnen den Frieden diktieren konnten.

de.wikipedia.org

Die Makedonen führten mit ihrer mächtigen Phalanx den ersten Stoß in die Reihen der Römer.

de.wikipedia.org

Im seleukidischen Babylonien führten die Makedonen den Weinbau ein.

de.wikipedia.org

Diese Anerkennung des Griechentums bezog sich aber, wie gesagt, ausschließlich auf die Königsfamilie, nicht auf die Makedonen als Volk.

de.wikipedia.org

In der Neugründung wurden Griechen und Makedonen angesiedelt; in den ersten Jahrzehnten blieb das Bürgerrecht der Stadt weitgehend auf diese beschränkt.

de.wikipedia.org

An diesem Tage wurden ca. 20.000 Makedonen getötet und 11.000 gefangen genommen.

de.wikipedia.org