Traductions de „Missbildung“ dans le dictionnaire allemand » latin

Missbildung SUBST f

Missbildung

deformitas <-atis> f (corporis)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die neugeborenen Kinder hatten plötzlich Missbildungen, wahrscheinlich waren dies die Nachwirkungen der Plage.

de.wikipedia.org

Darin stellt der Verfasser auf medizinisch-derbe Art mögliche Gründe für Missbildungen, Totgeburten oder Tod kurz nach der Geburt in Wort und Bild dar.

de.wikipedia.org

Häufig werden Atavismen daher als Missbildung wahrgenommen.

de.wikipedia.org

In der Fischzucht und Ichthyologie bezeichnet Messerrücken zudem eine anatomische Missbildung bei einigen hochrückigen Karpfenfischen wie etwa dem Blei, der Schleie oder der Karausche.

de.wikipedia.org

Eine seiner schlagfertigen Erwiderungen bezog sich auf seine körperliche Missbildung.

de.wikipedia.org

Ursache für die Subarachnoidalblutung als spezielle Form des Schlaganfalles ist in den meisten Fällen das Platzen eines arteriellen Gefäßes aufgrund einer Missbildung.

de.wikipedia.org

Es war mit einer angeborenen Missbildung der Ohren sehr wahrscheinlich u. a. an einer Gehirnhautentzündung gestorben.

de.wikipedia.org

Andere Meinungen gehen von einer angeborenen (kongenitalen) Missbildung aus.

de.wikipedia.org

Sie hatte die gesundheitlichen Folgen der Experimente weltweit publik gemacht und vor allem auf die zahlreichen Totgeburten und Missbildungen bei Neugeborenen hingewiesen.

de.wikipedia.org

Er beschrieb auch bestimmte Missbildungen des zentralen Nervensystems.

de.wikipedia.org