Traductions de „Missbildung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

MịssbildungNO <‑, ‑en> [ˈ---] SUBST f, MịßbildungAO SUBST f <‑, ‑en>

Missbildung

deformacja f

Missbildung

zniekształcenie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund seiner Erkenntnisse konnten zahlreiche menschliche Missbildungen wie Anencephalie und Acranie beim Menschen geklärt werden.

de.wikipedia.org

Dazu zählen sowohl Missbildungen der Organe als auch der Knochen.

de.wikipedia.org

Wirkungen (bei Versuchstieren) wurden vor allem bei den männlichen Nachkommen beobachtet und äußerten sich unter anderem in verminderter Fruchtbarkeit und Missbildungen der Genitalien.

de.wikipedia.org

Er beschrieb auch bestimmte Missbildungen des zentralen Nervensystems.

de.wikipedia.org

Sie Verursachen Verfärbungen, Missbildungen bis hin zur Vertrocknung an den Pflanzen.

de.wikipedia.org

Die Bildung eines Wasserkopfs oder Hydrocephalus ist eine erblich bedingte Missbildung, die letal ist.

de.wikipedia.org

Relativ häufig treten Missbildungen an Wirbeln bis hin zu Verwachsungen (Spondylose und Ankylose) auf, weiterhin sind Arthritis am Bewegungsapparat und Stoßzahn- bzw. Backenzahnanomalien bekannt.

de.wikipedia.org

Bei weiterer Einnahme von Valproinsäure kann eine spezialisierte Pränataldiagnostik durchgeführt werden, um mögliche Neuralrohrdefekte und andere Symptome für Missbildungen frühzeitig zu erkennen.

de.wikipedia.org

Häufig werden Atavismen daher als Missbildung wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Ursache für die Subarachnoidalblutung als spezielle Form des Schlaganfalles ist in den meisten Fällen das Platzen eines arteriellen Gefäßes aufgrund einer Missbildung.

de.wikipedia.org