Traductions de „Stimmenmehrheit“ dans le dictionnaire allemand » latin

Stimmenmehrheit SUBST f

Stimmenmehrheit

maior pars <partis> f suffragiorum

er wurde mit großer Stimmenmehrheit gewählt

suffragiis longe plurimis delectus est

Expressions couramment utilisées avec Stimmenmehrheit

er wurde mit großer Stimmenmehrheit gewählt

suffragiis longe plurimis delectus est

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da keines der beiden Lager eine Stimmenmehrheit bei dieser Wahl hatte, übernahm Rössler nach Losentscheid die Funktion der Ausschussvorsitzenden.

de.wikipedia.org

In der Hauptversammlung bedürfen allgemein die Beschlüsse der einfachen Stimmenmehrheit (Abs.

de.wikipedia.org

Die Entscheidungen der Versammlung und Verwaltung wurden mit einer ein Drittel Stimmenmehrheit beschlossen.

de.wikipedia.org

Die Wahl erfolgt durch eine einfache Stimmenmehrheit, findet vor dem Verbandstag statt und ist ebenfalls ab einer Anwesenheit von fünf Mitgliedern beschlussfähig.

de.wikipedia.org

Das kann dazu führen, dass auch Kandidaten nur mit einer relativen Stimmenmehrheit erfolgreich sind.

de.wikipedia.org

Die Steuern wurden vom Landesherrn den versammelten Ständen vorgeschlagen und durch Stimmenmehrheit genehmigt.

de.wikipedia.org

Für die Entscheidungen ist die Stimmenmehrheit der beteiligten Richter notwendig.

de.wikipedia.org

Hierzu ist ein Beschluss des Personalratsplenums mit einfacher Stimmenmehrheit nötig.

de.wikipedia.org

Erreicht kein Kandidat im ersten Wahlgang die absolute Stimmenmehrheit, findet zwei Wochen später eine Stichwahl zwischen den beiden Erstplatzierten statt.

de.wikipedia.org

Entscheidungen werden mit Stimmenmehrheit beschlossen; es gibt keine Stimmenthaltung.

de.wikipedia.org