Traductions de „Umrechnung“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

aestimatio poenae [o. multae]

Umrechnung der Strafe in Geld; Geldbuße

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andererseits können sie auch die Obergrenze des Intervalls darstellen (siehe Tabelle mit Umrechnung von Knoten in km/h).

de.wikipedia.org

Bei der Umrechnung der Sprungergebnisse in Zeitabstände entsprechen ebenfalls 15 Punkte einer Minute.

de.wikipedia.org

Ein Umrechnung der Spielzeiten in der die 2-Punkte-Regel Gültigkeit hatte auf die heutige 3-Punkte-Regel wurde nicht durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Umrechnung vom Standardzustand zu jedem beliebigen anderen Zustand gelingt über die Nernst-Gleichung.

de.wikipedia.org

In diesem Fall findet eine Umrechnung direkt im Monitor statt.

de.wikipedia.org

Der Salzgehalt (Umrechnung aus Leitfähigkeit) wird mit Süßwasser: < 0,5‰ angegeben.

de.wikipedia.org

Alle anderen klassischen Ergebnisse können durch einfache Umrechnung abgeleitet werden.

de.wikipedia.org

Farbräume sind komplexe mathematische Körper und die Umrechnung ist entsprechend systembezogen.

de.wikipedia.org

Die Umrechnung erfolgt mit Hilfe der Schallgeschwindigkeit, die nicht konstant ist, sondern von der Temperatur, dem Salzgehalt und dem Druck abhängt.

de.wikipedia.org

Bei der Angabe des Ergebnisses einer Umrechnung sollte der Genauigkeit entsprechend gerundet werden.

de.wikipedia.org