Traductions de „angriffslustig“ dans le dictionnaire allemand » latin

angriffslustig ADJ

angriffslustig

pugnax <-acis>

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine angriffslustige Spielweise ermöglicht nicht nur regelmäßige Erfolge, sondern auch besonders interessante und zuschauerfreundliche Partien.

de.wikipedia.org

Die Trauergäste ahnen jedoch nicht, dass das Anwesen mit einer Brut mutierter und angriffslustiger Fliegen verseucht ist, die Menschenfleisch als Nahrung benötigen.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Zahlen gelten sie als wenig angriffslustig und attackieren nur bei Störungen.

de.wikipedia.org

Auf Untergrund zeige Arzt sich angriffslustig und entfesselt.

de.wikipedia.org

Emus sind sehr schnell, angriffslustig und deswegen schwer zu jagen.

de.wikipedia.org

Erstmals verpackte sie darin soziale Realität in angriffslustige Texte, die von Geschlechterrollen in der türkischen Gemeinschaft, falschem Patriotismus bis zu den deutschen Waffenexporten reichen.

de.wikipedia.org

Die linken Parteien freuten sich über das Urteil und waren schockiert vom angriffslustigen Ton des Premiers.

de.wikipedia.org

Der direkte Wiederaufstieg misslang zwar, aber mit einer jungen und angriffslustigen Mannschaft atmete der Verein wieder einen neuen Geist.

de.wikipedia.org

Der Herrscher könnte sein angriffslustiges Volk vielleicht besänftigen.

de.wikipedia.org

Von seinem Vater hatte er eine furchtlose, angriffslustige und unabhängige Natur geerbt.

de.wikipedia.org