Traductions de „benote“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

benommen ADJ

benommen

(con)turbatus

benommen

confusus

Fußnote SUBST f

Fußnote

adnotatio <-onis> f

behüten VERB

behüten

custodire

behüten vor

tueri ab [liberos a periculo]

Gott behüte!

di meliora ferant [o. dent] !

Gott behüte!

di meliora!

I . beraten VERB trans

1. (Rat geben)

beraten

consilium dare <dedi> +Dat

jmd. gut/schlecht beraten

alci bonum/malum consilium dare

sich von jmdm. beraten lassen

consulere alqm

2. (besprechen)

beraten

consultare de

beraten

consulere de

II . beraten VERB refl

sich beraten

consultare de

sich beraten

consulere de

bersten VERB konkr. u. übtr

bersten vor

(di)rumpi Abl

bersten vor Lachen/Neid

risu/invidiā (di)rumpi

benötigen VERB

benötigen

egēre +Abl

benötigen

indigēre +Abl

Pfote SUBST f

Pfote

pes <pedis> m

Quote SUBST f

Quote

portio <-onis> f [opere vacuorum Arbeitslosenquote ]

Schote SUBST f BOT

Schote

siliqua f

Beute SUBST f

Beute

praeda f

Beute machen

praedari

auf Beute ausgehen

praedatum exire

Knoten SUBST m

Knoten

nodus m

beten VERB

beten

orare

beten zu

precari Akk

betten VERB refl

wie man sich bettet, so schläft man

ut sementem feceris, ita metes

Note SUBST f

1. (Schulnote)

Note

iudicium nt

eine gute Note

laus <laudis> f

eine schlechte Note

nota f

eine schlechte Note

reprehensio <-onis> f

2. MUS

Note

nota f musica

Banknote SUBST f

Banknote

charta f argentaria

bester ADJ

bester

optimus

der erste Beste

quivis

der erste Beste

quilibet

der erste Beste

primus quisque

jmd. zum Besten haben

alqm ludibrio habēre

etw. zum Besten geben

alqd in medium conferre

es steht nicht zum Besten

haud optime res cedunt

gerade die Besten

optimus quisque