Traductions de „erkälten“ dans le dictionnaire allemand » latin

erkälten VERB

sich erkälten

perfrigescere

erkalten VERB konkr. u. übtr

erkalten

(re)frigescere

erkalten

refrigerari

die Begeisterung erkaltete schnell

animi inflammatio cito refrixit

Expressions couramment utilisées avec erkälten

sich erkälten

perfrigescere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem ist es möglich, sich zu erkälten und Fieber zu bekommen.

de.wikipedia.org

Bei diesem Bad in der Tonne hat sich der Astronom erkältet und fällt nach einem Streich seiner Studenten in Ohnmacht.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit besteht die Gefahr, dass sich das Pferd erkältet.

de.wikipedia.org

Bei einer Kampagne im Winter erkältete er sich und starb daran.

de.wikipedia.org

Seine größte Sorge ist, dass er sich bei den nächtlichen Vampirjagden schmutzig machen oder sich erkälten könnte.

de.wikipedia.org

Er ging barfuß, trank große Mengen Eiswasser und erkältete sich schwer.

de.wikipedia.org

Der behandelnde Arzt ist verblüfft von den sich gleichenden Symptomen der Kinder, alle sind erkältet.

de.wikipedia.org

Nachts hört sie es im Buch husten und heraus fällt eine erkältete Biene.

de.wikipedia.org

Er war ständig erkältet, woran er sehr litt.

de.wikipedia.org

Erkrankt, wahrscheinlich während des Gewitters erkältet, trifft der Junge am Zielhafen auf den Onkel.

de.wikipedia.org