Traductions de „falange“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

lange ADV

lange

diu

lange vorher

longe ante

wie lange?

quamdiu?

sehr lange

perdiu

länger

diutius

länger

longius

länger als ein Jahr

anno longius

solange KONJ

solange

dum +Indik

solange

quamdiu +Indik

solange

quoad +Indik

bange ADV

mir ist (angst und) bange vor

angor Abl, de

Bange SUBST f

jmdm. Bange machen

alci metum inicere

Wange SUBST f

Wange

gena f

Zange SUBST f

Zange

forceps <-cipis> m/f

Spange SUBST f

Spange

fibula f

Stange SUBST f

Stange

pertica f

orange ADJ

orange

aurantius [o. auranteus, auranticus]

Orange SUBST f

Orange

malum nt Sinense

faltig ADJ

1. (zerknittert)

faltig

sinuosus

2. (Stirn, Haut)

faltig

rugosus

fangen VERB

fangen

capere

fangen

comprehendere

Klinge SUBST f

Klinge

ferrum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die langlebigste Sendung des spanischen Hörfunks ist das Markenzeichen des politisch als konservativ bis reaktionär geltenden Redakteurs, der in früheren Zeiten der damals staatstragenden Falange angehörte.

de.wikipedia.org

Die faschistische Falange übte gezielten Terror aus, gegen den der Staat sich machtlos zeigte.

de.wikipedia.org

Diese vereinigte sich 1934 mit der faschistischen Falange.

de.wikipedia.org

Dort erhielt es Zulauf von Studenten aus dem katalanischen Bürgertum, die von der nationalistischen Falange abgestoßen waren.

de.wikipedia.org