Traductions de „grausig“ dans le dictionnaire allemand » latin

grausig ADJ

grausig

atrox <-ocis>

grausig

horribilis

grausig

torvus [draco; proelia]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lagerinsassen mit ausgemergelten Körpern und hohlwangigen Gesichtern blicken mit tiefliegenden Augen auf das grausige Hinrichtungsgeschehen.

de.wikipedia.org

Diese grausige Verwandlung verursacht häufig ein psychisches Trauma verbunden mit Hass auf alles was schön ist.

de.wikipedia.org

Eine eingebildete Rattenplage im Haus, der Geist seiner toten Frau, Familienerinnerungen und grausige Phänomene im Haus spiegeln seinen Zustand wider.

de.wikipedia.org

Selbst als schon die Retter herbeieilten, wollten sie nicht von ihrem grausigen Mahl lassen.

de.wikipedia.org

Er verspricht es ihr und versteckt sich den Tag über im dunklen grausigen Keller der Burg.

de.wikipedia.org

Am Ende des Prozesses durchschaut er plötzlich „den ganzen grausigen Trick“.

de.wikipedia.org

Wenn der Leser das Buch aufschlägt, wird er als Erstes mit den grausigen Fantasienamen der bösen Riesen konfrontiert.

de.wikipedia.org

Es wird von Zeitzeugen als „wenig schön, um nicht zu sagen grausig“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Schon schleicht wieder die in Lumpen gekleidete, grausige Strohfigur ums Haus.

de.wikipedia.org

Nicht allein wegen der grausigen Schlussszene unterliegt dieser Film einer Altersbeschränkung ab 16 Jahren.

de.wikipedia.org