Traductions de „labore“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Labor SUBST nt

Labor

officina f

Labor

ergasterium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie akkreditiert Labore, Zertifizierungs- und Akkreditierungsstellen.

de.wikipedia.org

In den Containern befinden sich Untersuchungszimmer, Operationsräume, Diagnose- und Therapieeinrichtungen sowie Labore.

de.wikipedia.org

1926 wurde der Zoo um ein Wissenschaftszentrum ergänzt, Labore wurden eingerichtet, Biologen und Veterinäre eingestellt.

de.wikipedia.org

Beim Vergleich von mehreren Messungen der gleichen Geruchsprobe zeigt sich eine große Schwankung der Ergebnisse, besonders, wenn verschiedene Labore beteiligt sind.

de.wikipedia.org

Der im Stil traditionalistischer Architektur der Nachkriegszeit errichtete, L-förmige Putzbau ist ein eingeschossiges Gebäude mit ausgebautem Satteldach und Hechtgauben, das als Schulungsgebäude auch Labore beherbergte.

de.wikipedia.org

Für wissenschaftliche Arbeiten der Geologie, Meteorologie, Biologie, Geophysik, Glaziologie, Ozeanographie sowie Chemie stehen neun Labore zur Verfügung.

de.wikipedia.org

In den folgenden Monaten wurde das Schiff umgebaut und bekam zwei Labore, eine Dunkelkammer und viel Spezialausrüstung.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen hat 50 Produktionsstätten, 4 globale Technologiezentren, über 30 Labore und 47 Kunden.Schulungszentren und mehr als 100 Patente registriert.

de.wikipedia.org

Zu dem Hauptgebäude des Campus gehören zwei weitere Bauten, in denen Labore, Kompaktanlagen, das Technikum und das Audimax angesiedelt sind.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus finden sich vier private Krankenhäuser, acht Polikliniken, acht medizinische Zentren, fünf Zahnpolikliniken, zwei Dialysezentren, 41 verschiedene Labore, über 100 chirurgische Ambulanzen und etwa 150 Apotheken.

de.wikipedia.org