Traductions de „meubelen“ dans le dictionnaire allemand » latin

meutern VERB

meutern

seditionem facere

abzielen VERB

auf etw. abzielen übtr

ad alqd spectare

auf etw. abzielen übtr

ad alqd pertinēre

erzielen VERB

erzielen

adipisci

eine Wirkung erzielen

effectum perficere

schielen VERB

schielen

strab(on)um esse

nach etw. schielen übtr

appetere alqd

mitspielen VERB

mitspielen

ludo interesse

jmdm. übel mitspielen

alqm male tractare

verspielen VERB (Geld)

verspielen

(aleā) perdere

Grübelei SUBST f

Grübelei

meditatio <-onis> f

Meuterei SUBST f

Meuterei

seditio <-onis> f [militaris; Galliae]

eine Meuterei niederschlagen/unterdrücken

seditionem restinguere

Meuterer SUBST m

Meuterer

turbator <-oris> m

bellen VERB

bellen

latrare

zielen VERB

nach etw./jmdm. zielen

petere alqd/alqm

spielen VERB

1.

spielen

ludere

spielen (mit Puppe, Ball u.Ä.)

ludere +Abl

spielen (Schach, Skat)

ludere +Akk

Ball spielen

pilā ludere

Schach spielen

scaciludium ludere

2. (ein Instrument)

spielen

canere +Abl [tibiā; fidibus]

3. (Theaterstück, Rolle)

spielen

agere

4. (simulieren)

spielen

simulare

den Beleidigten spielen

se laesum simulare

anbellen VERB

anbellen

allatrare

verübeln VERB

jmdm. etw. verübeln

alci vitio vertere

zujubeln VERB

zujubeln

acclamare [gladiatori]

Liebelei SUBST f

Liebelei

amor <-oris> m