Traductions de „schlittern“ dans le dictionnaire allemand » latin

schlittern VERB

schlittern

labi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Maschine überschoss daraufhin die Startbahn und schlitterte etwa 420 bis 600 Meter weiter, bis sie gegen einen zwei Meter hohen Zaun prallte und explodierte.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Geldgebers schlitterte der Verein als Herbstmeister der Landesliga in Insolvenz und nahm seine Mannschaften aus dem Bewerb.

de.wikipedia.org

Die Notbremse besaß aber kein Antiblockiersystem, wodurch die Räder blockiert wurden und das Flugzeug ins Schlittern geriet.

de.wikipedia.org

Die Trümmer fingen Feuer und schlitterten 650–700 ft (200–215 m) weiter.

de.wikipedia.org

Aber „in keiner einzigen Sekunde schlitter[e] die Geschichte ins Niveaulose oder gar Dümmliche.

de.wikipedia.org

Daraufhin schlitterte der Wagen noch etwa 30 Meter weiter.

de.wikipedia.org

Die Maschine schlug auf dem Strand auf und schlitterte über diesen.

de.wikipedia.org

Schließlich konnte der Kapitän die Flugzeugnase hochziehen, jedoch schlitterte das Heck über die Startbahn und die Maschine stieg nicht in die Luft.

de.wikipedia.org

Die Maschine schlitterte anschließend teilweise auf der Rumpfunterseite weiter.

de.wikipedia.org

Die Reste des Schlosses kippen und drohen in einen Felsen zu schlittern.

de.wikipedia.org