Traductions de „studieren“ dans le dictionnaire allemand » latin

I . studieren VERB intr

studieren

litteris studēre

II . studieren VERB trans

1. (ein Fach an der Uni)

studieren

studēre +Dat [medicinae]

2. (erforschen, untersuchen)

studieren

explorare

studieren

perscrutari [praeceptum adhibitionis]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1965 studierte er Psychologie und erwarb 1970 das Diplom.

de.wikipedia.org

Platz studierte Archäologie des Mittelalters und der Neuzeit, der Vor- und Frühgeschichte, Denkmalpflege und Geschichte mit Schwerpunkt Mittelalterliche Geschichte.

de.wikipedia.org

Ihr Vater war im Spenglerunternehmen der Familie tätig, hatte jedoch ursprünglich Architektur studiert und weckte bei seinen Kindern das Interesse an diesem Beruf.

de.wikipedia.org

Ab 1938 begann er vollständig am selben Konservatorium zu studieren.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt, dass viele Mönche bei verschiedenen Meistern studierten.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur studierte er Medizin und Biologie und wurde nach erfolgter Promotion zum Doktor der Medizin als Arzt tätig.

de.wikipedia.org

Für diese Rolle verbrachte er drei Monate in einem Ballettstudio, um barocken Tanz zu studieren.

de.wikipedia.org

Seinen Wunsch, Maschinenbau zu studieren, konnte ihm der Vater aus finanziellen Gründen aber nicht erfüllen.

de.wikipedia.org

Stephanie Szostak verließ Paris und zog nach Williamsburg, um Marketing am College of William & Mary zu studieren.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur studierte er Medizin und Zoologie und promovierte sowohl zum Doktor der Medizin als auch zum Doktor der Philosophie.

de.wikipedia.org