Traductions de „undiszipliniert“ dans le dictionnaire allemand » latin

Disziplin SUBST f

Disziplin

disciplina f

Disziplin üben

disciplinā uti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem war die psychologische Wirkung hunderter gepanzerter Reiter, die in einer Linie in vollem Galopp angriffen, insbesondere gegen undisziplinierte Truppen sehr wirksam.

de.wikipedia.org

Sie war allerdings undiszipliniert und hatte keine einheitliche Kommandostruktur.

de.wikipedia.org

Nachsichtige Vorsitzende und undisziplinierte Redner können das Programm sprengen.

de.wikipedia.org

Der Lehrer erhielt eine Verwarnung mit Strafvorbehalt sowie die Auflage, sich im Umgang mit undisziplinierten Schülern fortbilden zu lassen.

de.wikipedia.org

Er sorgte wieder für Ordnung beim undisziplinierten Dienstpersonal, packte tatkräftig zu, stabilisierte zunehmend den Betrieb und gestaltete Haus und Hof wohnlich aus.

de.wikipedia.org

Zwar konnte er auf dem Spielfeld das hohe Niveau halten (22 Punkte pro Spiel), jedoch wurde er immer undisziplinierter und verpasste Trainingseinheiten sowie Mannschaftssitzungen.

de.wikipedia.org

Die Truppen waren undiszipliniert und litten unter Versorgungsmängeln.

de.wikipedia.org

Für die WM 1969 wurde sie wegen undiszipliniertem Verhalten nicht nominiert.

de.wikipedia.org

Die bewaffneten Verbände der Konfliktparteien waren schlecht bewaffnet, unausgebildet und undiszipliniert.

de.wikipedia.org

Allerdings sollte er konstantere Leistungen zeigen und undisziplinierte Aktionen vermeiden, um nicht mehr unnötige Strafminuten zu sammeln.

de.wikipedia.org