Traductions de „verjährt“ dans le dictionnaire allemand » latin

verjähren VERB JUR

verjähren

vetustate infirmari

verjährt

vetustate infirmatus

Expressions couramment utilisées avec verjährt

verjährt

vetustate infirmatus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor der weltlichen Justiz sind seine Taten bereits verjährt.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft klagte ihn dennoch nicht wegen Beihilfe zum Mord an, sondern befand, dass es sich bloß um Totschlag handle, und dieser sei verjährt.

de.wikipedia.org

Da Mord nach deutschem Strafrecht nicht verjährt (Abs.

de.wikipedia.org

Im Bezirksgericht argumentierte der Staatsanwalt, dass der Fall verjährt sei.

de.wikipedia.org

Der Raub ist seit 1995 verjährt, so dass eine Strafverfolgung der Täter und ihrer möglichen Hintermänner alleine wegen des Raubs nicht mehr möglich ist.

de.wikipedia.org

Ihm könne nach 17 Jahren nichts mehr getan werden, da die Morde verjährt sind.

de.wikipedia.org

Laut Staatsanwaltschaft habe es keine versuchte Vergewaltigung, sondern lediglich einen „sexuellen Übergriff“ gegeben, der aber bereits verjährt sei.

de.wikipedia.org

Eine strafrechtliche Verfolgung wird es nicht geben, da die Fälle verjährt sind.

de.wikipedia.org

2010 gingen die ersten Betroffenen an die Öffentlichkeit, die Taten waren jedoch schon verjährt.

de.wikipedia.org

Eine Strafanzeige wegen Missbrauchs war nicht möglich gewesen, da die behaupteten Taten nach niederländischem Recht verjährt wären.

de.wikipedia.org