Traductions de „wiederverwertbare“ dans le dictionnaire allemand » latin

wiedervereinigen VERB

wiedervereinigen

reconciliare

wiederbeleben VERB

jmd. wiederbeleben

vitam alci reddere

jmd. wiederbeleben

vitam alcis restituere

wiedererkennen VERB

wiedererkennen

recognoscere

wiederherstellen VERB

wiederherstellen

reparare

wiederherstellen

restituere [tranquillitatem; ordinem]

wiedergeboren werden VERB

wiedergeboren werden

renasci

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier wurden Sekundärrohstoffe (wiederverwertbare Wertstoffe, umgangssprachlich Altstoffe) aufgekauft und einer weiteren Verwendung zugeführt.

de.wikipedia.org

Er empfiehlt, effiziente, wandelbare und wiederverwertbare Produkte herzustellen.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne gilt, dass nicht-wiederverwertbare bzw. verunreinigte Stoffe direkt als Restmüll zu werten sind, da diese nicht zugeordnet werden können.

de.wikipedia.org

Wiederverwertbare Materialien wie Knochen, Metall, Lumpen und Papier wurden teils direkt weiterverarbeitet, teils als Rohstoff verkauft.

de.wikipedia.org

Nicht wiederverwertbare Materialien werden hier zu Pellets als Brennstoff in Kraftwerken verarbeitet.

de.wikipedia.org

Abfalltrennungsanlagen erlauben die vollautomatische Abfalltrennung des nicht vorsortieren Hausmülls in mehrere wiederverwertbare Fraktionen und eine nicht weiter verwendbare Restfraktion.

de.wikipedia.org

Das Konzept zielt damit auf die Vermeidung von Abfällen durch wiederverwertbare Ressourcen (Recycling).

de.wikipedia.org

Preise für Schrott und dessen wiederverwertbare Rohstoffe variieren stark.

de.wikipedia.org

Das Gesetz richtet sich an Hersteller, Online-Händler und Unternehmen, die wiederverwertbare Verpackungen in Umlauf bringen.

de.wikipedia.org

Auch die Schaufelräder und andere wiederverwertbare Teile wurden für einen eventuellen Wiederaufbau konserviert und eingelagert.

de.wikipedia.org