Traductions de „zasouvat“ dans le dictionnaire allemand » latin

asozial ADJ

asozial

insocialis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies kann zu Blockierungen, seelischen Störungen und Hemmungen oder zu destruktivem, irrationalem, asozialem Verhalten führen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1936 und 1938 wurden Vagabunden als „asoziale Volksschädlinge“ verfolgt, gefoltert und ermordet.

de.wikipedia.org

Diese waren beispielsweise gezwungen, offiziell einer Arbeit nachzugehen, um nicht wegen asozialen Verhaltens verfolgt zu werden.

de.wikipedia.org

Diese tragen allerdings andere Charakterzüge und verhalten sich äußerst asozial.

de.wikipedia.org

Es gab außerdem Häftlinge, welche aus sozialen Gründen verfolgt wurden und als „asozial“ oder „arbeitsscheu“ stigmatisiert wurden.

de.wikipedia.org

Von dieser Strafart wurde insbesondere bei Verurteilung wegen asozialen Verhaltens (dazu oben) Gebrauch gemacht.

de.wikipedia.org

Hierfür wurden Frauen gezwungen, die zur Häftlingskategorie „asozial“ gehörten.

de.wikipedia.org

Zugleich ist es der Name einer „asozialen“ niederländischen Familie, um die sich alle Handlungen drehen.

de.wikipedia.org

Weil die Tochter erblindet ist und in diesem Zustand keinen guten Ehepartner findet, wird sie in eine asoziale Familie hinein verheiratet.

de.wikipedia.org

Die Kinderübernahmestelle wurde einer der Hauptzuträger für die so genannte Kinder-Euthanasie, die organisierte Tötung von geistig und körperlich behinderten, "verwahrlosten" und "asozialen" Kindern und Jugendlichen.

de.wikipedia.org