Traductions de „zuträglicher“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

utilis

nützlich, vorteilhaft, zuträglich

conducibilis

zuträglich, zweckmäßig, nützlich [ consilium ]

condūcit

es nützt, ist zuträglich jmdm., für jmd.: alci; zu etw.: Dat; ad; in u. Akk; m. Infin [ omnibus; nostris rationibus; saluti tuae; ad vitae commoditatem ]

disconduco

nicht zuträglich sein, schaden

salubris

heilsam, zuträglich, vorteilhaft (für: Dat) [ consilium; iustitia ]

salutaris

heilsam, zuträglich, vorteilhaft (für: Dat o. ad) [ herba; ars Heilkunst; calor; lex; litterae; littera = A (als Abk v. absolvo) auf den Stimmtäfelchen der Richter ]

salubris

der Gesundheit zuträglich, heilsam, gesund(heitsfördernd) [ natura loci; regio; somnus erquickend; caelum ]

meist unpers expedit

es nützt, es ist zuträglich (m. Infin; A. C. I.; ut; Subj. nur Neutr. eines Pron o. allgemeinen Adj wie z. B. id, nihil, aliud)