Auszählung dans le dictionnaire PONS

Traductions de Auszählung dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Auszählung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Laut einigen Meldungen wurden bei der Auszählung der Briefwahlkarten des zweiten Wahlgangs rund 46.800 davon ungültig und durften nicht mitgezählt werden.
de.wikipedia.org
Da die vermeintlichen Briefwähler eine Teilnahme per Brief bestritten, wurden die in ihrem Namen eingegangenen Briefwahlunterlagen aufbewahrt und bei der Auszählung nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Der Siegerfilm wird durch Auszählung ermittelt: Jeder Journalist reicht eine Liste seiner zehn besten Filme des Jahres ein.
de.wikipedia.org
Gemäß der Anfechtungsbeschwerde habe es bei der Auszählung der Briefwahlstimmen in 94 von 117 Bezirkswahlämtern Gesetzwidrigkeiten gegeben.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge wird durch die Auszählung der Stimmen ermittelt.
de.wikipedia.org
Nach Ende der Auszählung der Stimmen entbrannte eine Diskussion, ob diese korrekt durchgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Nach Auszählung aller Stimmen der Stichwahl stand fest, dass die Oppositionsparteien insgesamt 25 der noch zu vergebenden 26 Sitze gewannen.
de.wikipedia.org
Die Auszählungen in den Jahren 2006 bis 2010 ergaben, dass in jedem Jahr Käfer aus mehreren Baumstümpfen schlüpften.
de.wikipedia.org
Jeder der drei Wahlhelfer notiert den Namen des gewählten Kandidaten bei der Auszählung separat auf einem Zettel.
de.wikipedia.org
Die Auszählung der Stimmen erfolgt in den Wahllokalen des Wahlkreises.
de.wikipedia.org

"Auszählung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski