Töpfer dans le dictionnaire PONS

Traductions de Töpfer dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de Töpfer dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Töpfer(in) m(f)
سفالگر

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Nachdem der Töpfer die Gefäße geschaffen hatte, wurden im Allgemeinen die noch ungebrannten Gefäße nach einer Trocknungsphase von den Vasenmalern im jeweiligen Stil verziert.
    de.wikipedia.org
    Es überwiegen Signaturen von Töpfern, was nicht zuletzt daran liegt, dass die Qualität der Töpferarbeiten nicht selten die der Malereien übertrifft.
    de.wikipedia.org
    Dementsprechend bezeichnet man die Vasenmaler und Töpfer dieser Formen als Kleinmeister.
    de.wikipedia.org
    Oftmals wird der Töpfer zugleich auch selbst als Vasenmaler tätig gewesen sein.
    de.wikipedia.org
    Die ägyptischen Töpfer verwendeten eine große Bandbreite an Dekorationstechniken und -motiven, von denen manche für bestimmte Perioden charakteristisch waren.
    de.wikipedia.org
    Somit war die Aussicht auf Wohlstand für den Töpfer weitaus höher als für den Maler.
    de.wikipedia.org
    Außerdem erlernte er Holzschnitzerei, Stuckatur, Metalltreiben, Keramik und Töpfern, Intarsien, Mosaiklegen, Bronze- und Betonguss.
    de.wikipedia.org
    Er beginnt daraufhin eine Ausbildung zum Töpfer bei ihrem Vater, um sich ihr, durch das Erlernen dessen Handwerks, als würdig zu erweisen.
    de.wikipedia.org
    Seine Töpfer-Tätigkeit beendete er Ende der 1990er Jahre.
    de.wikipedia.org
    Bei den Töpfern finden sich beispielsweise vor allem auf neuen und bei schwierigen Formen wie Trinkschalen Signaturen.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "Töpfer" dans d'autres langues

    "Töpfer" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires