Taille dans le dictionnaire PONS

Traductions de Taille dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de Taille dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Taille f
کمر

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Bis weit in die 1870er Jahre wurden Damen- und Herrenmäntel nicht auf Taille gearbeitet, sie waren „Sackpelze“.
    de.wikipedia.org
    Der Taille-Hüft-Quotient gibt das Verhältnis von Taillen- zu Hüftumfang an.
    de.wikipedia.org
    Anstoß riefen zumal die voluminösen brüste und die anatomisch-unwahrscheinlich schlanke, wespische Taille hervor, die Balent seiner Figur gab.
    de.wikipedia.org
    Altes Wappen: In silber ein goldener unbedeckter Kelch, in der Mitte der Taille ein roter auf der Spitze stehender Rhombus.
    de.wikipedia.org
    In der Taille war eine bronzene Gürtelscheibe mittels eines langen gewebten Gürtels mit Zierquaste am Ende befestigt.
    de.wikipedia.org
    Die Taille ist oft etwas nach oben verlagert, die Weite nach unten kommt häufig vom Rücken.
    de.wikipedia.org
    Die Phasenfläche nähert sich in großem Abstand von der Taille der einer sphärischen Welle.
    de.wikipedia.org
    Vor allem die armen Bevölkerungsschichten waren dadurch belastet, da ihnen oft auch noch eine Taille aufgebürdet wurde.
    de.wikipedia.org
    Die Taille seigneuriale hatte wie die Taille servile den Charakter einer persönlichen Steuer (taille personnelle), einer elementaren Einkommensteuer auf jegliche Art von Einkommen.
    de.wikipedia.org
    Der leicht fließende Faltenwurf des in der Taille über einem Gürtel gerafften Gewandes betont die im Kontrapost stehende, S-förmig nach links ausschwingende Gestalt.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "Taille" dans d'autres langues

    "Taille" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires