entfernen dans le dictionnaire PONS

Traductions de entfernen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de entfernen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sich entfernen
دور شدن

    entfernen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    sich entfernen
    دور شدن dur šodan

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Dies geht auf eine Version der Geschichte zurück, der zufolge Regulus von den Karthagern die Augenlider entfernt wurden.
      de.wikipedia.org
      Das Entfernen von Kontaminationen wird als Dekontamination bezeichnet.
      de.wikipedia.org
      Das Bestreben den Stickgrund vollständig zu entfernen, führte zur Erfindung der Ätzspitze (auch als Luftspitze bezeichnet).
      de.wikipedia.org
      Die Baumwolle wird dann gekämmt, um Verunreinigungen zu entfernen, und dann durch Verdrehen gesponnen.
      de.wikipedia.org
      Denn er hatte sich geweigert, moderne Werke als entartete Kunst zu bezeichnen und die Namen jüdischer Künstler aus seiner Kunstgeschichte zu entfernen.
      de.wikipedia.org
      Die japanische Version ist hierbei noch deutlich schwerer, da in den Lokalisationen einige Gesetze mit starken Auswirkungen entfernt worden sind.
      de.wikipedia.org
      1934 wurde an der Schmalseite des Geländers ein sehr großer Stadtplan mit integrierter Uhr installiert, der später wieder entfernt wurde.
      de.wikipedia.org
      Bei Inzisionsbiopsien muss der Biopsiekanal entfernt werden, da sonst Implantationsmetastasen drohen.
      de.wikipedia.org
      Düse und Rückdüse schießen das eigene Fahrzeug in Richtung des Gegners oder entfernen es von ihm.
      de.wikipedia.org
      Ein weiterer Deckstein war 1920 für die Errichtung eines Kriegerdenkmals entfernt worden.
      de.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      allemand

      Consulter "entfernen" dans d'autres langues

      "entfernen" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires