erfüllen dans le dictionnaire PONS

erfüllen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich erfüllen
تحقق یافتن tahaġoġ jāftan

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Ist er jedoch in der Lage, sie zu erfüllen und will sie aber nicht erfüllen, liegt Zahlungsunwilligkeit vor.
    de.wikipedia.org
    In dieser Funktion können Nachtlichter aber allenfalls behelfsmäßig im privaten Bereich eingesetzt werden, denn für Notbeleuchtung gelten gemäß Bauvorschriften besondere formale und technische Anforderungen, die handelsübliche Nachtlichter nicht erfüllen.
    de.wikipedia.org
    Die anfänglich hohen Erwartungen erfüllten sich nicht, im Gegenteil, es verringerten sich die ursprünglich 420 Betriebe auf etwa 65 im Jahr 2000.
    de.wikipedia.org
    Die Verknüpfungen müssen dabei bestimmte Bedingungen (Axiome) erfüllen.
    de.wikipedia.org
    Anstatt eines Hubschrauberlandeplatzes ist das Dach mit Solarmodulen bedeckt und erfüllt somit die aktuellen Umweltauflagen.
    de.wikipedia.org
    Ein interaktives Beweissystem muss die Completeness und Soundnessbedingung erfüllen.
    de.wikipedia.org
    Der Mühle vorgelagert war ein Weiher, der heute den Zweck eines Regenrückhaltebeckens erfüllt.
    de.wikipedia.org
    Dieser war ein sehr guter Akrobat, der als Einziger die Wünsche des Regisseurs erfüllen konnte.
    de.wikipedia.org
    Diese Gegenstände erfüllen dann die Funktion eines Zahlzeichens.
    de.wikipedia.org
    Diese Art erfüllt die meisten Kriterien nicht für eine Einordnung in eine Gefährdungsstufe.
    de.wikipedia.org

    "erfüllen" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski