festlich dans le dictionnaire PONS

Traductions de festlich dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
festlich beleuchten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zum ersten Advent 2006 erfolgte die festliche Weihe des neuen Kirchgemeindezentrums.
de.wikipedia.org
Bei weniger festlichen Anlässen wird der Smoking getragen.
de.wikipedia.org
Der Film lief ohne festliche Premiere in den deutschen Kinos an.
de.wikipedia.org
Die ledige Frau trägt zu festlichen Anlässen den Schäppel.
de.wikipedia.org
Der polygonale Sakristeianbau und die drei zierlichen Dachreiter mit ihren auf den Frühbarock weisenden welschen Hauben tragen zu einer festlichen Silhouettenwirkung bei.
de.wikipedia.org
Die Paläste der Adelsfamilien waren für den Anlass reich geschmückt und festlich beleuchtet.
de.wikipedia.org
Man spielte hier Schach und es wurden große festliche Gastmähler veranstaltet.
de.wikipedia.org
Höhepunkte waren eine Lasershow, liebevoll geschmückte Häuser mit festlich gekleideten Puppen in den Vorgärten und ein historischer Festumzug bei strahlendem Sonnenschein.
de.wikipedia.org
Der Willkommensbecher wurde mit Wein gefüllt und zu festlichen Anlässen dem Gast durch den Marktrichter gereicht.
de.wikipedia.org
Die Chargierten mussten versprechen, „die Wiederaufnahme der Couleur nicht zu einem festlichen öffentlichen Ereignis zu machen“.
de.wikipedia.org

"festlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski